Paul Williams

https://www.facebook.com/rubenpwilliams?sk=info

COLOQUIO

DE HIPÓCRITAS

COMEDIA EN UN ACTO

ESCENOGRAFÍA:

Una silla a la derecha, (centro), y otra a la izquierda primer plano. Al fondo, al centro, arco de puerta con cortinas corredizas.

Al levantar el telón, Flop, con cara muy triste, mira hacia la sala. Se encuentra sentado en la silla de la izquierda, recto y sin pestañear. Viste un traje color negro, al igual que su corbata. Lleva un clavel en el ojal del saco. Luego, entra Track por la derecha, sonriente y despreocupado, pero al notar la inmovilidad de su amigo, presiente la tristeza de éste, y trata de imitar pesadumbre para estar a tono con su amigo. Lo hace y luego carraspea para que Flop note su presencia. Viste un traje muy alegre a cuadros verdes y amarillos. Corbata roja y zapatos verdes.

FLOP:      (SIN VOLVERSE) Track… ¿eres tú?

TRACK:   Sí, soy yo, Flop.

FLOP:      Estoy triste, mi querido amigo.

TRACK:   Lo sé.

FLOP:      ¿Cómo lo sabes?

TRACK:   Lo presentí al llegar.

FLOP:      ¿En mi rostro?

TRACK:   No, en el ambiente, ¿por?

FLOP:      ¿Sabes que estoy triste, Track?

TRACK:   No, no lo sé.

FLOP:      (PAUSA) ¡Mi madre ha muerto!

TRACK:   (FALSO) ¡Oh, cuanto lo lamento!

FLOP:      ¿Tanto cómo yo?

TRACK:   Sí, tanto cómo tú (PAUSA)

FLOP:      ¿Conociste a mi madre, amigo mío?

TRACK:   Apenas.

FLOP:      ¿Entonces… por qué lamentas su muerte?

TRACK:   Porque tú lo sientes… ¿acaso no somos amigos?

FLOP:      Sí, grandes amigos… (PAUSA) ¿Sientes deseos de llorar por la muerte de mi madre, amiguísimo?

TRACK:   Sí, claro que sí, Flop… tantos como tú (SILENCIO).

FLOP:      ¡Le amaba tanto! ¡Si supieras cuanto la amaba!

TRACK:   Lo sé.

FLOP:      (LE MIRA) ¿Y cómo lo sabes? …No recuerdo haberlo dicho…

TRACK:   ¡Oh, vamos! … todos queremos a nuestras madres.

FLOP:      Es cierto… ¡Es horrible! Quisiera llorar pero las lágrimas no brotan de mis ojos.

TRACK:   (DE ESPALDAS A FLOP) Me ha sucedido igual… he intentado llorar, pero todos mis esfuerzos son en vano.

FLOP:      Es raro, no lo crees, que queriéndola tanto, no podamos derramar una lágrima por su muerte. (LE MIRA)

TRACK:   (SE VUELVE A ÉL) El dolor, muchas veces es silencioso… (LE VUELVE LA ESPALDA)… como el nuestro… (SILENCIO)

FLOP:      ¿Me acompañarás al funeral, verdad?

TRACK:   Creo que… creo que no voy a poder, amigo del alma… tengo algunos asuntos que resolver, ¿sabes?

FLOP:      Lo comprendo. (TOMA LA POSE INICIAL).

TRACK:   (SE LE ACERCA) Espero que no lo tomes a mal, Flop.

FLOP:      (SIN VOLVERSE) No tengo porque tomarlo a mal, Track.

TRACK:   Negocios… ¿comprendes?

FLOP:      No te preocupes.

TRACK:   Si lo deseas puedo avisar a Lisabeta…

FLOP:      (SE LEVANTA Y VA HACIA ÉL) No, no lo hagas… hoy es su cumpleaños y no quiero estropear su fiesta.

TRACK:   ¿Es su cumpleaños?

FLOP:      Sí, hoy es 30 de julio.

TRACK:   Oh, es cierto, casi lo había olvidado.

FLOP:      ¿Casi?

TRACK:   Completamente… es la palabra. (PAUSA)

FLOP:      (ARREGLANDO LAS CORTINAS DE LA PUERTA) Esta mañana muy temprano, trajeron un regalo de la cristalería…

TRACK:   Ah, sí… ¿quién te lo envió?

FLOP:      No era para mí.

TRACK:   ¿Para mí, entonces?

FLOP:      EFECTIVAMENTE.

TRACK:   Debe tratarse de una equivocación… hoy no celebro mi onomástico.

FLOP:      Pagué 250 monedas…

TRACK:   ¿Un regalo y tuviste que pagar?... ¡Qué cosa rara!

FLOP:      Según el chico que lo trajo se te olvidó firmar un cheque y dejar la dirección a…

TRACK:   Oh, ya, ya. Es el regalo que compré para mi madre.

FLOP:      ¿Cumpleaños?

TRACK:   ¡Aniversario de bodas!

FLOP:      ¿No murió tú padre…?

TRACK:   Es igual… si no la obsequio se siente ofendida.

FLOP:      Es una muñeca muy linda… ¿Crees que a tu madre le guste? Yo diría que es un regalo para una mujer de menos edad… como para Lisabeta, por ejemplo.

TRACK:   ¡Mi madre adora las muñecas!

FLOP:      ¡A su edad nadie lo creería!

TRACK:   Oculta su pasión hacia ellas, como si se tratara de un enfermedad contagiosa.

FLOP:      ¿Vas a la fiesta?

TRACK:   ¿Qué fiesta?

FLOP:      La de ella.

TRACK:   ¿De quién me hablas?

FLOP:      Hablo de Lisabeta.

TRACK:   Oh, no, como ir si ha muerto tu madre.

FLOP:      Es mi madre.

TRACK:   Como si se tratara de la mía… eres mi mejor amigo.

FLOP:      Gracias.

TRACK:   No iré, pero le compraré cualquier cosa y se la llevaré… así aprovecharé para enterarle de la muerte de tu madre.

FLOP:      Ya te dije que no quería que le dijeses nada, no quiero parecer un aguafiestas.

TRACK:   Si lo prefieres así.

FLOP:      Te lo agradezco… si no  fuera por los amigos como tú, Track…

TRACK:   Vamos, dejemos los elogios y los agradecimientos para otra ocasión.

FLOP:      (DESPUÉS DE UNA PAUSA) ¿Te interesa Lisabeta, Track?

TRACK:   (ALEJANDOSE) Oh, vamos, amigo de mi corazón… ¿quién podría interesarse en una chiquilla insignificante y cursi?

FLOP:      Sí, ¿quién se interesaría?... (PAUSA) ¿A qué hora es la fiesta?

TRACK:   A las ocho… (PAUSA) ¿No tendrás pensado asistir, verdad?

FLOP:      Si logro reponerme a esa hora…

TRACK:   Recuerda que nuestra amantísima madre…

FLOP:      No lo he olvidado.

TRACK:   …murió esta mañana.

FLOP:      ¿Esta  mañana?  ¿Por qué dices eso?

TRACK:   Perdona… quise decir… ayer…

FLOP:      No murió ayer, Track, andas errado.

TRACK:   Entonces, ¿cuándo murió?

FLOP:      Cuando yo tenía apenas cinco años… ¿Sabes lo que eso significa?

TRACK:   Lo comprendo, querido, debes sentirte muy mal.

FLOP:      Hoy se cumplen 45 años de su muerte… (PAUSA)… He mandado a cantar un responso por el descanso de su alma.

TRACK:   Has hecho muy bien… “madre sólo hay una”.

FLOP:      Sí, sólo una…

TRACK:   Dime amantísimo amigo… ¿Te gusta a ti, Lisabeta?

FLOP:      Tanto como a ti.

TRACK:   Lo que quiere decir que no te gusta nada.

FLOP:      Efectivamente… ¿Quién puede sentir interés por una chiquilla cursilona y tonta?

TRACK:   (TRIUNFANTE) Y además… bizca.

FLOP:      (ASOMBRADO) ¿Es bizca?

TRACK:   Claro que sí… ¿no lo has notado?

FLOP:      No, nunca le noté defecto en los ojos.

TRACK:   Pues, anda mal del derecho… además… su dentadura no es muy buena que digamos.

FLOP:      Mira que eres detallista. No me había fijado en los ojos ni en la dentadura de Lisabeta. Noté desde un principio la corva de su espalda, su calvicie, y la pequeñez de sus senos que disimula con engañadores… pero nunca caí en cuenta sobre lo que acabas de decir.

TRACK:   (ASOMBRADO) ¿Es cargada de espaldas, Lisabeta, Flop?

FLOP:      Sí… por eso abusa de los trajes que llevan capas… (PAUSA) La calvicie… se la noté el día que nos tomábamos aquellas fotografías en el jardín… posaba a sus espaldas y pude mirar su cráneo sin hacer muchos esfuerzos.

TRACK:   ¿No llevaba sombrero… siempre lo usa?

FLOP:      (RAPIDAMENTE) Se lo había quitado en ese instante… (ÉL LE MIRA)… Hacía calor, ¿sabes?

TRACK:   Luego te inclinaste y viste sus senos… ¿no es así?

FLOP:      ¿Lo dices por los engañadores…?

TRACK:   A eso me refiero.

FLOP:      (RIE FALSAMENTE) Me lo confesó su criada…

TRACK:   Las criadas mienten a menudo por odio a sus amas.

FLOP:      ….Y me lo ratificó una de sus amigas… el nombre, como es natural, me lo reservo. (SILENCIO).

TRACK:   Dime, Flop – y perdona mi seguridad - ¿no te gusta siquiera un poquitín?

FLOP:      Ni una pizca, Track.

TRACK:   Eso me preocupa.

FLOP:      ¿Por qué?

TRACK:   Porque ella te ama, grandísimo tonto.

FLOP:      (SE SORPRENDE, PERO LUEGO RIE) ¡Oh, vamos, no seas sonso! No me ama a mí, se derrite por mi siempre atento y amigo, Track!

TRACK:   (ASOMBRADO TAMBIÉN) ¿Se derrite por mí? (RIE) ¡Bah, si todo el mundo sabe que a quien ama es a ti… es más… ella misma me lo ha confesado!

FLOP:      (INTERESADO) ¿De veras?

TRACK:   Me lo confesó en la última fiesta que se dio en el Palacio Municipal…

FLOP:      Imposible, puesto que no asistió… se encontraba estudiando en Berna para esa fecha, de eso estoy seguro.

TRACK:   Entonces debió ser en alguna de las otras… pero como te he dicho, me confió ese secreto… su gran secreto.

FLOP:      ¡Es maravilloso! ¿No lo crees así?

TRACK:   Pensé igual en ese instante… y hasta pensé decírtelo enseguida.

FLOP:      ¿Por qué no lo hiciste? Y le hubieses dado un gran alegrón.

TRACK:   Le había prometido a ella no decirte nada.

FLOP:      Acabas de hacerlo.

TRACK:   Lo hice, porque me di cuenta de que no habías notado en absoluto el interés que Lisabeta muestra hacia ti, y no quisiera que le hirieses sin querer.

FLOP:      ¿Por qué habría de herirle?

TRACK:   Me has dicho hace poco que no te interesa…

FLOP:      Sí.

TRACK:   Y cualquier mujer se siente herida, si ella muestra interés hacia un hombre, y este no se digna ni a mirarla…

FLOP:      ¿Y qué quieres que haga?

TRACK:   Podrías ser amable y…

FLOP:      Ya te dije que no me interesa.

TRACK:   ¿Entonces, por qué consideras “maravilloso” que ella te amé?

FLOP:      Es bello ser amado, mi inteligente amigo, Track. Muy bello, y ella te ama. (DA ALGUNAS VUELTAS POR LA ESCENA, Y LUEGO COMIENZA A CAMINAR DE MANOS) ¡Me ama! ¡Me ama¡ ¡Yo sabía que me amaba! ¡Lo presentía!

TRACK:   (LÍVIDO) ¡Espera! ¡Espera un momento… aún no he terminado!

FLOP:      (SE LE ACERCA ANDANDO DE MANOS Y LUEGO VUELVE A LA POSICIÓN NORMAL) ¿Es que acaso dijo algo más…?

TRACK:   (DE ESPALDAS A ÉL) Sí… (RAPIDAMENTE)… que su amor de hermano hacia ti le hacía sentirse feliz. (SE QUEDA INMÓVIL; LUEGO GIRA LA CABEZA LENTAMENTE Y MIRA A FLOP)

FLOP:      ¡Entonces… entonces no me ama, Track!

TRACK:   (SIN MIRARLE) ¡Dijo muy claro que te amaba!

FLOP:      (CAMINANDO COMO ENLOQUECIDO) Pero no como ama una mujer a un hombre al cual desea… me ama como una hermana ama a un hermano.

TRACK:   (LE MIRA SONRIENTE) ¿Acaso no es lo mismo?

FLOP:      No, no, no es lo mismo… no puede ser lo mismo y tú bien lo sabes.

TRACK:   A mí me daría igual que me quisiera de una forma u otra forma, todo está en ser amado.

FLOP:      (SE DETIENE) Sí, tienes razón… da igual que me quiera de una manera u otra… (LE MIRA) A mí me ama castamente, Track… a ti en cambio te odia…

TRACK:   ¡Bah! ¿Por qué habría de odiarme? Sé muy bien que goza cuando se encuentra a mi lado… ríe todo el tiempo.

FLOP:      (RÍE) Claro que ríe, queridísimo… si no hace otra cosa que burlarse de ti (CON ODIO) Dice que te encuentras solapado, falso, lleno de complejitos y falto de modales y delicadeza… que tu aliento apesta a madriguera de oso, y tu cuerpo peludo a carne descompuesta.

TRACK:   ¡Mientes! ¡Mientes!

FLOP:      No, no miento, Track. Reniega de tu amistad; y muchas veces se ha fingido enferma, para no tener que recibirte.

TRACK:   ¡Cretina!

FLOP:      No la ofendas, no la ofendas por favor.

TRACK:   Iré a su casa y le tiraré a la cara todos los presentes… ¡Oh, que! (VA HACIA LA PUERTA).

FLOP:      (LE TOMA DE LA SOLAPAS) ¡Tú no vas a hacer nada de eso, adorado amigo!

TRACK:   (FORCEJEANDO) ¿Por qué la defiendes… acaso no eres mí amigo de toda la vida?

FLOP:      La defiendo porque me quiere como a un hermano… (LE SUELTA) Y eso ya es algo, mi estimadísimo amigo.

TRACK:   (ARREGLÁNDOSE EL TRAJE) Tengo que decirte algo más, mi estupendo y querido camarada…

FLOP:      ¿Algo más?

TRACK:   (CON RISA CRUEL) Sí, sí, sí… algo más. Agregó después de decir que te amaba como a un  hermano, que te quería como tal, porque siempre te comportas como a un chiquillo a pesar de tu edad; que tus calzones despiden un olor a orina que le recuerda a sus hermanos cuando chicos… (RÍE)… y no cesó de burlarse de tu afición por los chocolatines y la goma de mascar.

FLOP:      ¡Oh, Lisabeta! ¿Has dicho eso de mí? ¿Lo has dicho?

TRACK:   Flop, convéncete, Lisabeta es una pécora inmunda.

FLOP:      Sí, Track, una ramera de la peor ralea… y nosotros somos grandes amigos.

TRACK:   (PAUSA) ¿Sabes que he comenzado a odiarla…?

FLOP:      Yo la he odiado siempre… por eso me asusta cuando te oí decir que ella me amaba… Pensé que todo era un castigo del cielo.

TRACK:   ¿Un castigo del cielo?

FLOP:      Sí, pensé que quizá estaba escrito en mi destino, amar a una mujer a la que odio, y la cual me amaba. Pero ahora que sé, que lo que siente por mí es desprecio, se me ha quitado un peso muy grande de encima.

TRACK:   (SONRIENTE) Pero mi requetequeridísimo amiguísimo, si no te desprecia… todo lo contrario… (FLOP LO MIRA ASOMBRADO) Sí, te ama, no lo dudes… lo digo porque después añadió… “pero le perdono todo… porque le amo con locura… tanto que no podría vivir sin él…”

FLOP:      ¿Dijo eso?

TRACK:   ¡Cállate! Aún no he terminado. Luego agregó… “no descansaré hasta verle convertido en mi esposo “.

FLOP:      ¡Oh, Lisabeta! ¡Lisabeta! ¡Perdóname por haberte llamado ramera! ¡Perdóname, amor!

TRACK:   Pero luego…

FLOP:       ¡Si hablas te degüello, Track!

TRACK:   Pero luego agregó…

FLOP:      ¡Cállate de una vez, maldito!

TRACK:   Pero luego agregó que…

FLOP:      (LE PERSIGUE) ¡No quiero saber más nada, Track, Me conformo con lo que he oído! ¡Si dices una palabra te degüello!

TRACK:   ¿En verdad, no te importa enterarte de lo que dijo después?

FLOP:      (SIGUIÉNDOLE) ¡No, no, te he dicho que no quiero saber nada más!

TRACK:   Bien. (SE DETIENE)

FLOP:      Lo odiaba, recontra amiguísimo mío, pero he comenzado a amarle, después de oírte decir cómo se expresó acerca de mí.

TRACK:   Me alegra saberlo… (COMIENZA A ANDAR)… aunque si me escucharas…

FLOP:      (SIGUE TRAS ÉL TAPÁNDOSE LOS OÍDOS) ¡No quiero oírte, Track!

TRACK:   …Aunque si me escucharas cambiarías de parecer…

FLOP:      ¡Dije bien claro que no quiero!

TRACK:   (SE DETIENE) ¿De veras que no te interesa saberlo?

FLOP:      ¡No, no me interesa!

TRACK:   ¡Qué lástima!

FLOP:      ¿Lástima por qué?

TRACK:   (CAMINANDO DE  NUEVO) Porque no sabes de lo que te pierdes…

FLOP:      (LE SIGUE) ¡No insistas que no voy a ceder!

TRACK:   Allá tú.

FLOP:      Quiero sentirme feliz, Track… y si te dejo hablar, y si te dejo hablar sé que no lo conseguiré jamás.

TRACK:   Está bien, me callaré. (SILENCIO MUY LARGO).

FLOP:      No pretendo que te quedes callado… lo que quiero es que no hables de mis relaciones con Lisabeta.

TRACK:   (SE SIENTA) ¿De qué hablamos entonces?

FLOP:      De cualquier cosa, me da igual…

TRACK:   Podríamos hablar de tu madre… eso si no te molesta.

FLOP:      No, no me molesta.

TRACK:   Bien, háblame de ella… de cómo era… dónde vivió…

FLOP:      Ya dije que no la recordaba… sólo tenía cinco años cuando murió.

TRACK:   ¿Llegaste a quererle?

FLOP:      (DOCTORAL) “Uno siempre quiere a su madre”.

TRACK:   Sí, es cierto… pero nunca como a las demás personas. (PAUSA) ¿Le quieres a pesar de que ha muerto?

FLOP:      Le quiero a pesar de que no le conocí, y de que ha muerto…

TRACK:   ¿Tanto como a ella?

FLOP:      ¿A quién te refieres?

TRACK:   A Lisabeta.

FLOP:      Oh, es distinto... Lisabeta es mi novia y…

TRACK:   ¿Tú novia?

FLOP:      Sí… ¿acaso no dijo que me amaba?

TRACK:   (TRIUNFANSTE) Sí lo dijo… pero no me dejaste concluir…

FLOP:      ¿Se retractó, acaso?

TRACK:   No, nada de eso…sólo que agregó, seguidamente, que no descansaría hasta convertirse en tu esposa, siempre y cuando murieras, y reencarnaras en el pellejo de otro menos feo y tarado que tú. (RÍE)

FLOP:      (CAE SENTADO EN UNA DE LAS SILLAS) Gracias, gracias por decírmelo, Track… has demostrado ser un buen amigo.

TRACK:   Me hubiese sentido mal ocultándotelo.

FLOP:      Lo sé… de no habérmelo dicho, hubiese quedado como un tonto ante Lisabeta.

TRACK:   Era lo que trataba de evitar.

FLOP:      ¡La vida es dura, Track! (SE QUEDA INMÓVIL).

TRACK:   Sí, mi amadísimo compañero. (PAUSA LARGA) Flop… ¿si te dijera todo lo que te he dicho es  incierto… qué harías?

FLOP:      (ILUMINÁNDOSE) ¡Sería el hombre más feliz de la tierra, Track!

TRACK:   (LE MIRA UN INSTANTE, LUEGO SE LEVANTA) ¡Pues es completamente cierto, hijo mío!

FLOP:      (MUY TRISTE) Me alegra que así sea, amigo. (SILENCIO).

TRACK:   (A PUNTO DE ARREPENTIRSE) Si hubieses sabido que lo ibas a tomar tan apecho, no te digo nada… (CON SONRISA IRÓNICA) Sabes muy bien que por nada del mundo te haría sufrir.

FLOP:      No necesitas decírmelo, camarada.

TRACK:   (MIRA SU RELOJ) Se te hace tarde, Flop… recuerda el funeral… son casi las diez.

FLOP:      ¿Las diez? Oh, era a las ocho… ya no tengo tiempo.

TRACK:   Me siento culpable, amigo, te distraje conversando.

FLOP:      No tiene importancia, murió cuando apenas tenía cinco años.

TRACK:   Es nuestra madre, Flop… “madre sólo…

FLOP:      Lo sé… “sólo hay una”… A mí me crió una tía… ¿Lo sabías?

TRACK:   No, nunca me lo habías dicho.

FLOP:      Es raro… siendo mi amigo del alma y de la vida.

TRACK:   Sí, tu mejor amigo.

FLOP:      (MOLESTO) ¡Oh, basta ya con eso de que eres mi mejor amigo!

TRACK:   ¿Dudas acaso de mi amistad? ¿No te he dado suficientes pruebas de mi cariño hacia ti?

FLOP:      ¡A la mierda las pruebas que me has dado!

TRACK:   ¡Me ofendes, Flop!

FLOP:      (SE LEVANTA) ¡Me importa un comino que te sientas ofendido!

TRACK:   Si supieras cómo me duele que me trates así.

FLOP:      Si no te gusta, márchate.

TRACK:   ¿Es eso lo que en realidad quieres?

FLOP:      ¡Sí, pero hazlo de una vez por todas!

TRACK:   Es difícil comprender el alma humana…

FLOP:      ¿Por qué lo dices?

TRACK:   Si les mientes se sienten ofendidos… y si les dices la verdad… si les dices la verdad se declaran enemigos tuyos de por vida.

FLOP:      ¿Lo dices por mí?

TRACK:   No me refería a ti… (PAUSA) ¿Te encuentras molesto por lo de Lisabeta?

FLOP:      No he dado importancia al asunto… (RIE) Fingía estar preocupado.

TRACK:   ¿Fingías? Oh, gracias al señor… ya estaba a punto de creer que me odiabas por enterarte de cómo se expresaba de ti esa mujer.

FLOP:      (RIENDO FALSAMENTE) Fingía… quería ver la cara que ponías.

TRACK:   ¿Eso quiere decir que nunca te importó Lisabeta?

FLOP:      Nunca me ha importado, carísimo amigo.

TRACK:   ¿Lo dices francamente, o es sólo el despecho lo que te hace hablar en esa forma?

FLOP:      Lo digo en serio… (PAUSA) La considero una puerca de la peor especie.

TRACK:   Por un momento llegue a creer, que la amabas de verdad, y que sufrías.

FLOP:      Ya te dije que fingía.

TRACK:   Entonces… no tengo nada que temer…

FLOP:      ¿Temer?

TRACK:   Bueno… quiero decir… que… que si no le amas, no tengo porque preocuparme.

FLOP:      No, te entiendo.

TRACK:   Pues… pues… eso, Flop.

FLOP:      ¿Y eso, qué es?

TRACK:   ¡Que yo sí la amo, mi amantísimo y queridísimo amigo! ¡Le amo más que a mi propia vida, y me alegra que tú no le quieras ni un ápice; sería terrible que dos amigos como nosotros nos disputáramos la misma mujer!

FLOP:      ¿Le amas a pesar de la calvicie, la dentadura podrida, la espalda con joroba y los engañadores?

TRACK:   Sí, a pesar de todo… ¡La amo!

FLOP:      (SOMBRÍO) ¿A pesar de haberse acostado conmigo miles de veces, Track?

TRACK:   ¡Mientes!

FLOP:      ¿A pesar de haberse acostado conmigo miles de veces durante muchos años, Track?

TRACK.   ¡Te mataré maldito! ¡Mal amigo!

FLOP:      ¿A pesar de haberse acostado conmigo miles de veces durante años, Track, mientras tú esperabas que ella se dignara recibirte? ¿A pesar de eso, Track?

TRACK:   (SE DOBLA Y COMIENZA A LLORAR) ¡Oh, Lisabeta! ¡Lisabeta!... ¡Mi bella Lisabeta ha resultado una vulgar ramera! ¡Oh!

FLOP:      ¿A pesar de haberme dado un hijo bastardo que estrangulamos entre los dos? ¿De haber fumado drogas en mi apartamento para poder así hacer nuevas posiciones en el coito, que con nuestras mentes despejadas no podíamos crear; porque ya todas las habíamos probado? ¿A pesar de todo eso, Track?

TRACK:   (SE QUEDA INMÓVIL) ¡Sí, Flop, a pesar de eso, le amo y le amaré!

FLOP:      ¡Eres un sucio!

TRACK:   ¡Y tú un falso amigo!

FLOP:      (LE GOLPEA) ¡Judas!

TRACK:   ¡Hipócritas!

FLOP:      ¿Hipócritas? ¿Me has llamado hipócrita?

TRACK:   ¡Sí, hipócrita, hipócrita!

FLOP:      ¿Hipócrita por decirte la verdad?

TRACK:   No, Flop, por ocultarme que la habías poseído.

FLOP:      ¿Y si te dijera que todo eso lo he inventado?

TRACK:   ¡Te rompería el alma, Flop, puedes estar seguro!

FLOP:      ¡Pues entonces no podrás rompérmela… porque es la pura verdad! Sí, la pura verdad mi amantísimo y queridísimo amigo.

TRACK:   (SE SIENTA CON AIRE CANSADO EN LA SILLA DE LA IZQUIERDA) ¡Uf!

FLOP:      (SE DESPLAZA HASTA EL PRIMER PLANO DERECHO, Y DESCORRE) ¡Track, llueve!

TRACK:   ¿Y qué?

FLOP:      ¿No te gusta ver caer la lluvia?

TRACK:   No, me entristece.

FLOP:      Hoy sucede algo muy especial… llueve y hace sol al mismo tiempo.

TRACK:   ¿De veras?

FLOP:      Sí, ven, acércate… (TRACK LO HACE) ¿Lo ves?

TRACK:   Sí, es una tarde hermosa.

FLOP:      Una tarde de cristal y luz. (PAUSA) Provoca salir y empaparse de lluvia.

TRACK:   Linda frase.

FLOP:      ¡Gracias! ¿Nos relajamos?

TRACK:   Sí, ya es hora. (LO HACEN Y TOCANDO EL PISO CON LA PUNTA DE LOS DEDOS DE LAS MANOS) ¿No crees que ya es suficiente?

FOP:        ¿Qué cosa?

TRACK:   El descanso.

FLOP:      Sí, tienes razón… (SE ALZAN) ¿Dónde está ella en este instante?

TRACK:   ¡Quién lo sabe!

FLOP:      Quizá donde la modista, o paseándose por el parque.

TRACK:   Imposible lo del parque… llueve.

FLOP:      Tiene su sombrilla.

TRACK:   Su sombrilla malva y rosa, adornadas con cintas multicolores.

FLOP:      Track… no debiste ocultarme tu amor por Lisabeta.

TRACK:   Tú me ocultaste a mí, que te acostabas con ella.

FLOP:      Lo hice por ella… por otra parte, nunca pensé que le amases.

TRACK:   Creí que tú tampoco le querías.

FLOP:      Ella decía que te odiaba, te lo confieso. Juraba que tu sentías lo mismo hacia ella.

TRACK:   (MUY QUEDO) Cuando sollozaba, acostada a mí lado, decía que te despreciaba; porque le hacías malos ojos a cada instante. Ves lo sucio que es, Flop.

FLOP:      ¡Eso no es cierto! ¡No puede ser cierto, Track! ¡Mientes para hacerme sufrir! Ella nunca ha sido tuya, lo sé muy bien.

TRACK:   ¡Te engañas! Fue mía cuando estabas en París, cuando estudiabas en Roma. Cuando llegaste de Niza acabábamos de separarnos, y volvimos a unirnos cuando te enviaron al Perú. Te juro que nunca supe que vivía contigo. Te mintió a ti igual que lo hizo conmigo. Nos engañó a los dos como a un par de tontos, riéndose de  mí, ante tus narices, y de ti ante las mías.

FLOP:      ¡Oh, amigo mío, hemos sido engañados! (SE ABRAZAN).

TRACK:   ¡Ven a mis brazos, querido amigo!

FLOP:      Siento unos deseos locos de llorar, y de hacerle pagar su engaño, hermano de mi corazón.

TRACK:   Digo igual, hermanito.

FLOP:      Sí, sí… eso es… le haremos pagar su engaño.

TRACK:   Le haremos venir y luego le echaremos en cara su falsía.

FLOP:      No, no, eso no. Nos envolvería con sus mañas, y terminaríamos nosotros siendo enemigos.

TRACK:   ¿Y cómo vengarnos, entonces?

FLOP:      Le daremos muerte, Track, Le daremos muerte sin dejarle pronunciar palabra alguna.

TRACK:   Pero debe saber al menos porque le matamos. (SE DETIENE) ¡Oh, no, tienes razón! La citaremos, y al entrar le diremos: “Lo sabemos todo, por eso vas a morir”.

FLOP:      (MUY AGITADO) Sí, eso es, eso es. La heriré en el pecho muchas veces, mientras la sostienes, y luego lo harás tú, mientras yo la mantengo en posición.

TRACK:   Sí, sí, amiguito mío, eso es. Luego tomaremos su cadáver y lo lanzaremos al río.

FLOP:      No, al río no. Lo encontrarían y empezarían las averiguaciones.

TRACK:   Entonces lo llevaremos al desván… eso es, lo llevaremos al desván, y lo dejaremos allí hasta verlo convertido en un montón de huesos.

FLOP:      (RIENDO) ¡Qué imaginación tienes, mi dulcísimo amigo! Pero… ¿Qué ocurrirá cuando sus amigos noten su ausencia?

TRACK:   No sospecharán de nosotros, Flop, porque esta noche iremos a su fiesta como si nada hubiera ocurrido. (DESPECTIVO) ¿Y quién sabe de nuestras relaciones con Lisabeta? Tú no sabías de las mías con ella, ni yo de las que mantenía contigo.

FLOP:      Quizá tendría otros amantes además de nosotros.

TRACK:   ¡Flop! ¡Ves… ves lo que ven mis ojos?

FLOP:      ¿Dónde, Track, Dónde? La noche es tan oscura…

TRACK:   Allá, junto a la iglesia, ¿ves quién se acerca…?

FLOP:      Oh, sí, es ella, es ella que viene a vernos. No tendremos necesidad de hacerla venir, porque lo hace por sus propios medios.

TRACK:   Arregla pronto la habitación, Flop, yo vigilaré todos sus pasos.

FLOP:      (CORRIENDO) Enseguida mi estimada camarada (ARREGLA LOS MUEBLES)

TRACK:   ¡Se ha detenido en la plaza!

FLOP:      (BARRIENDO CON ESCOBA IMAGINARIA) Con quién habla.

TRACK:   Con nadie, está sola… creo que intenta robar una rosa.

FLOP:      ¡Qué desorden! ¡Qué desorden, Dios mío! (SIGUE ARREGLANDO)

TRACK:   Sí, eso era… ahora la toma y la esconde  en el interior de su capa.

FLOP:      (ARREGLA LA CORTINA DE LA PUERTA) ¡Adora las rosas!

(A PARTIR DE ESTE MOMENTO, LOS ACTORES DEBERAN ACTUAR CON MUCHO NERVIOSISMO, Y CON ALTERACIONES EN EL TONO DE VOZ) 

TRACK:   Viene hacia la casa, Flop, se acerca…

FLOP:      (SACA UN PUÑAL DEL BOLSILLO DEL SACO) ¡Ya está todo listo, estupendísimo amigo!

TRACK:   ¿Ya lo tienes?

FLOP:      ¡Sí, Track, es curva y hermosa!

TRACK:   Se acerca a la puerta… ¡Ya entra! (INMÓVIL) Ha entrado ya.

FLOP:      No te separes de la ventana, amigo, podría cambiar de opinión y no subir… Vigila, que yo estaré pendiente del sonido de sus pasos sobre los peldaños de la escalera… te avisaré cuando la sienta subir.

TRACK:   ¿Escuchas algo?

FLOP:      No, aún no.

TRACK:   (MIRANDO HACIA LA CALLE, Y LUEGO HACIA FLOP) ¿Y qué?

FLOP:      Espera (PAUSA) ¡Se acerca, los oyes?

TRACK:   Sí, sí, los escucho, los escucho.

FLOP:      ¡Ven, Track, ven que se acerca el momento!

TRACK:   (VA Y SE COLOCA A LA DERECHA DE LA CORTINA, FLOP, LO HACE A LA IZQUIERDA) ¡Ya está aquí! ¡Ya está aquí! (FLOP GOLPEA CON EL TACÓN SOBRE EL PISO, TRES VECES)

FLOP:      ¡Ha tocado, dulce amigo, ha tocado! (TOCA DE NUEVO TRES VECES)

TRACK:   (DESCORRE LA CORTINA) ¡Pasa, Lisabeta, te esperamos!

(EN LA OSCURIDAD SE PERCIBE LA SILUETA DE UNA MUJER. LUEGO, RÁPIDAMENTE, TOMA TRACK UN ESQUELETO DE MUJER QUE SE ENCUENTRA DETRÁS DE LA CORTINA Y LO LLEVA AL CENTRO DE LA ESCENA. EL ESQUELETO LLEVA CAPA, SOMBRILLA ROSA Y MALVA Y DE UNA DE SUS MANOS PRENDE UNA ROSA DE PAPEL)

¡Ya le tenemos, Flop, ya le tenemos!

(LA PONE ANTE SI, CON EL FRENTE HACIA FLOP)

¡Hiere, Flop! ¡Hiere antes de que nos enrede son sus mañas! ¡Hiere pronto, Flop!

FLOP:      (DESENFUNDANDO EL PUÑAL) ¡Nos hemos enterado de todo, Lisabeta, por eso te vamos a matar! (HIERE EL ESQUELETO Y GRITA COMO MUJER, LUEGO CON VOZ DE HOMBRE) ¡Muérete, maldita, muere!

TRACK:   ¡Hiere en el pecho, Flop! ¡Hiere pronto! ¡Hiere antes de que hable y nos enrede con sus mañas! ¡Hiere pronto, Flop!

(FLOP HIERE NUEVAMENTE MIENTRAS GRITA COMO MUJER…Y…

CAE RAPIDAMENTE EL TELÓN

Caracas, 1967.-

RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR. Cualquier reproducción o representación parcial o total, por medio literario, audiovisual o teatral sin autorización del autor o sucesorio, queda sometido a las penalidades que estipula la Ley de derecho intelectual.